Чимо с детства привык к насмешкам и побоям: Рубио годами превращал его жизнь в постоянное унижение и, повзрослев, не собирался останавливаться. Для Чимо это стало привычной болью, но внутри накапливались злость и желание однажды ответить обидчику тем же.
Когда до Чимо доходит, что Рубио тяжело травмирован и теперь прикован к постели, перед ним встает выбор, которого он не ждал. Впервые у него появляется шанс на месть, но вместе с ним — возможность поступить иначе и попробовать помочь человеку, который слишком долго был для него врагом.