Анна де ла Вега приезжает в Оксфорд на год, чтобы погрузиться в литературу и поэзию, и почти сразу оказывается в неловкой ситуации: проезжающий мимо Джейми Дэвенпорт обрызгивает её из машины. С этого случайного столкновения начинается их знакомство, которое быстро превращается в цепочку острых перепалок. Анна узнаёт, что Джейми будет вести один из её курсов, и между ними мгновенно возникает напряжение — оба слишком упрямы, чтобы уступить, и не упускают случая задеть друг друга словом.
Однако после очередной колкости их общение неожиданно меняет тон: однажды они проводят вечер вместе в пабе, и за шутками и спором постепенно проступает более тёплое, живое чувство. То, что начиналось как раздражение и взаимное недоверие, начинает превращаться в притяжение, с которым Анне и Джейми уже сложнее бороться.
